注染反物 鳥襷巴里

¥46,800

Using  to pay next month

日本の伝統柄とパリの感性を合わせてコラボした注染反物の新柄「鳥襷巴里」です。
この反物はパリにあるBOLANDOとのコラボ商品で、静岡県の伝統的な注染で作ったものです。

本来日本では浴衣生地として親しまれてきた注染ですが、パリを中心にウィンドウのデコレーションやインテリアファブリックとしても使われています。
注染なので、裏表がないことから暖簾やパーテーション用のファブリックとしても人気です。

反物は注文をいただいてから1ー2ヶ月時間がかかります。

また、お着物へのお客さまの特注サイズでのお仕立ても承っております。
+27,000円(税込)

素材  : 綿・麻
サイズ : 38cm×10m

BLOG
型紙と注染 粋と意地が詰まった日本古来の伝統柄
https://www.material-interior.com/blog/2025/10/11/000359

I would like to be notified of restocking

Age verification

When it is restocked, we will notify you to the registered e-mail address.

Mail Address

Please allow the domains 「thebase.in」&「natsumikumi.com」so that you can receive our e-mail

I would like to be notified of restocking

Notice of restocking has been accepted.

We've sent an e-mail to you.
If you cannot find the mail, please check your spam folder.
When receiving a notification, you may not be able to receive it due to reasons such as the mail server capacity being exceeded. Please confirm it.

Please allow the domains 「thebase.in」&「natsumikumi.com」so that you can receive our e-mail

936point獲得

メンバーシップに登録し、購入をすると獲得できます。

*Tax included.

*Shipping fee is not included.More information

Shipping method / fee

The shipping fees and delivery method/s for this product are as follows.

  • 海外取寄品①

    海外取り寄せの為「個別送料:1,800円」がかかります(沖縄・離島に関しては実費)
    ※送料無料規定外となります

    Shipping Fees are the same all over country inside Japan ¥1,980
Report

型紙と注染 粋と意地が詰まった日本古来の伝統柄

型紙とは、着物の柄を染めるための型紙のひとつで、注染とは名前の通り注いで染める日本独自の染め方。昔から日本の着物には様々な技法の染めや織りの技術が用いられていますが、注染はその一つなのです。
模様のモチーフとなるのは、染屋さんからの依頼で図案師が描いた日本古来の文様が多く、その文様を型地紙となる紙にひとつひとつ手彫りしていくのが型紙職人の仕事なのです。
注染の良いところは、染め職人が手で作業することにより、その時にしかできない独特の染め上がることだと思います。何度も色の違う染料を注いでは吸い出し、色を重ねることで、布の芯まで染め上げていくので、裏表なく柄が鮮やかに染まるのです。注染ならではのグラデーションが美しいです。

日仏の伝統柄を、伝統の手法で。

日仏の伝統柄と伝統技術が組み合わさり、とても素敵な浴衣が完成しました。
こちらは静岡県の伝統的な注染で作っています。注いで染めるから注染。本当に美しいです。 柄は3種類。 ひとつは襖紙の柄としても人気の「獅子地紋」。
そしてもうひとつはフランスの人気ブランド「Antoinette Poisson(アントワネット・ポワソン)」とコラボして作ったオリジナル柄のもの。
三つ目はパリのBOLANDOとコラボした「鳥襷巴里」。
どの柄も男女それぞれ、お客様のサイズでお仕立て致します。

こちらの浴衣は日本の伝統的な染色技法である「注染(ちゅうせん)」で染物を行う 静岡注染 曳馬染工場の皆さんがひとつひとつ染めています。
デジタル印刷ではない本物の染め物ならではの色合いをお楽しみください。

お着物へのお客さまの特注サイズでのお仕立ても承っております。
+27,000円(税込)
お問い合わせよりご連絡いただければ対応いたします。

お仕立てご希望の方は以下をご確認ください。

Reviews of this product